Movimiento Ecofemi Tarot y Jabón
Sanae nació en 1968. Tras licenciarse en la Universidad de Shiga, trabajó como profesora de arte antes de estudiar en el Circuito de Bellas Artes de España durante un año a partir de 1993. Comenzó a trabajar como artista contemporánea a finales de la década de 1990, desarrollando arte relacional en colaboración con otros con el Proyecto Semilla de 2001-05 y el Proyecto Brote de 2007-15, reanudando las exposiciones individuales en 2018, 2021 sobre el tema del ecofeminismo, y en 2023 presentó «Tarots Major Arcana», una referencia a la «Madre Paz», influida por el feminismo de la segunda ola. Se publicó en revistas internacionales en línea y otras publicaciones.
En junio de 2024, participó en una exposición colectiva en la galería Fucar22art de Madrid, donde cinco piezas originales de los Arcanos Mayores de la baraja del Tarot siguen siendo propiedad de Fucar22.
Los Arcanos Mayores se superponen al significado de las cartas combinando los recuerdos de Sanae del Movimiento del Jabón Biwako, que vivió a finales de la década de 1970 como nativa de la prefectura de Shiga, y sus propias fotografías de la época.
Los detergentes sintéticos que se popularizaron en Japón en la década de 1960 provocaron la formación de espuma en los ríos de todo el país, y en mayo de 1977 estalló una marea roja masiva en el lago Biwa. El lago Biwa es la fuente de agua de Shiga, Kioto y Osaka. Las amas de casa, entre ellas la madre de Sanae, que entonces tenía entre 30 y 40 años, promovieron voluntariamente el uso de jabón en polvo porque los detergentes sintéticos causan problemas cutáneos a los niños y a ellas mismas, y esto dio lugar al desarrollo del «movimiento del jabón». A pesar de la oposición de la Asociación de la Industria del Jabón y Detergentes, en 1980 se promulgó la Ordenanza del Lago Biwa que prohibía los detergentes sintéticos que contuvieran fósforo, con el apoyo de más del 70% de los residentes de la prefectura. Las amas de casa que aprendieron y tomaron conciencia a través de esta actividad se implicaron posteriormente de forma activa en otras cuestiones sociales y su estatus social mejoró. (Ayako Fujii p26-36 `Nanohana Eco Revolution` / citado en Michiji Yokoyama, `Re-evaluation of the Lake Biwa Soap Movement: as a practice of ecological feminism`).
Ecofemitallotz se limitó a 50 ejemplares, edición númerada y firmada, y salió a la venta en septiembre de 2024.
Ecofemi Tarot and Soap Movement
Sanae was born in 1968. After graduating from Shiga University, she worked as an art teacher before studying at the Fine Arts Circuit in Spain for a year beginning in 1993. She began her career as a contemporary artist in the late 1990s, developing relational art in collaboration with others through the Seed Project from 2001-05 and the Sprout Project from 2007-15, resuming solo exhibitions in 2018 and 2021 on the theme of ecofeminism. In 2023, she presented ”Tarots Major Arcana,” a reference to ”Motherpeace,” influenced by second-wave feminism. Her work has been featured in online international magazines and other publications.
In June 2024, she participated in a group exhibition at the Fucar22art gallery in Madrid, where five original Major Arcana pieces from the Tarot deck remain in Fucar22’s collection.
The Major Arcana incorporates Sanae`s memories of the Biwako Soap Movement, which she experienced in the late 1970s as a native of Shiga Prefecture, along with her own photographs from that period. Synthetic detergents, which became popular in Japan in the 1960s, caused foam to form in rivers nationwide, and in May 1977, a massive red tide broke out in Lake Biwa, the water source for Shiga, Kyoto, and Osaka. Housewives, including Sanae`s mother, who was in her 30s to 40s at the time, voluntarily promoted the use of powder soap because synthetic detergents were causing skin issues for both children and themselves. This effort gave rise to the “soap movement.” Despite opposition from the Soap and Detergent Industry Association, the Lake Biwa Ordinance was enacted in 1980, banning synthetic detergents containing phosphorus, supported by over 70% of prefecture residents. Housewives who became educated and aware through this activism later engaged in other social issues, gaining greater social status. (Ayako Fujii p26-36 ‘Nanohana Eco Revolution’ / cited in Michiji Yokoyama, ‘Re-evaluation of the Lake Biwa Soap Movement: as a practice of ecological feminism’).
Ecofemi Tarot was limited to 50 copies, numbered and signed, and went on sale in September 2024.
